Concours de photographie

1er prix

2e prix

3e prix

4e et 5e prix

Un voyage au Japon (vol et hébergement) + un Tokyo Safari
 

Cinq jours à Kyôto dans l'une de nos maisons + un Japan Rail Pass + un Tokyo Safari
 

Un Tokyo Safari + un livre
"Japon vu de l'intérieur"
dédicacé

 

Un livre "Japon vu de l'intérieur" dédicacé

 

Conditions de participation

Le concours s’articule en deux phases.
Du 1er au 23 octobre 2011 inclus, envoyez-nous votre photographie sur le site de Vivre le Japon en remplissant le formulaire, (bouton « participez » en haut à droite de cette page). Après une sélection des 20 meilleurs clichés par notre jury, ils seront annoncés sur le site LeJapon.fr.

Le jury est composé de :
Claude Saulière, directeur de Vivre le Japon, expert du voyage au Japon
David Michaud, photographe/journaliste/auteur LeJapon.fr
Franck Fleury, photographe d'architecture franckfleury.com

Pour voter pour votre photographie préférée, rendez-vous sur notre page fan facebook, cliquez sur le bouton « j’aime » pour accéder au contenu de la page, trouvez l'album-photo du concours et votez ! Cette seconde phase se déroulera du 27 octobre au 4 novembre 2011 inclus. Si vous avez soumis une photographie, nous vous suggérons d’inviter un maximum de monde à voter pour vous !

Le grand gagnant du concours sera celui dont la photographie finaliste aura recueilli le plus de votes. Il sera contacté par email ou par téléphone. Les résultats seront également annoncés sur les deux sites Vivre le Japon et LeJapon.fr, le 5 novembre.

Toute personne majeure peut participer au concours, à l'exclusion du personnel de Vivre le Japon, de LeJapon.fr et des membres du jury. Une seule photographie par personne sera acceptée.

Pour soumettre votre photographie, vous devez impérativement en être l'auteur et en détenir les droits de diffusion. Cependant, le gagnant d'un prix peut, s'il le souhaite, l'offrir à quelqu'un d'autre.
Les auteurs sont seuls responsables de tous droits relatifs aux images qu’ils présentent : la participation au concours implique qu’ils détiennent toutes les autorisations nécessaires à la reproduction et à la diffusion de ces images. Nous ne pourrons être tenus responsables du non respect des droits d'auteur.

Les photographies envoyées ne devront pas dépasser 3500 pixels de large. Dans le cas contraire, elles seront automatiquement redimensionnées, ce qui entrainera une perte de qualité. Dans un soucis d'intégrité, les photographies seront renommées par notre système.

Les 5 gagnants seront invités à fournir des versions HD de leurs photos pour en faire des impressions qui seront exposées dans notre boutique. Les gagnants du concours cèdent à titre gracieux les droits de reproduction, de représentation et de divulgation envisagées dans le cadre d'une publication ou d'une exposition de Vivre le Japon. Aucune rémunération ne sera due à ce titre. Les photographies seront toujours utilisées avec mention du nom de l'auteur.

En cas de litige, la responsabilité du participant sera seule engagée.

Vivre le Japon et LeJapon.fr ne pourraient être tenus responsables si, par suite d’un cas de force majeure, ou de toute cause indépendante de notre volonté, des changements de dates intervenaient ou même si le concours était modifié ou purement et simplement annulé.

Le non respect des conditions de participation entrainera la nullité de la participation.
 

Détail des prix

1er prix

• Un billet aller/retour en classe économique pour une personne, Paris / Kansai
• 8 jours dans l’une de nos maisons à Kyôto (pour deux personnes)
• Une journée Tokyo Safari (1 ou 2 personnes)
• Un tirage papier de la photo

2e prix

• 5 jours dans l’une de nos maisons à Kyôto (pour deux personnes)
• Un Japan Rail Pass de 7 jours
• Une journée Tokyo Safari (1 ou 2 personnes)
• Un tirage papier de la photo

3e prix

• Une journée Tokyo Safari (1 ou 2 personnes)
• Un livre « Japon vu de l’intérieur », dédicacé par l'auteur David Michaud.
• Un tirage papier de la photo

4e et 5e prix

• Un livre « Japon vu de l’intérieur », dédicacé par l'auteur David Michaud
• Un tirage papier de la photo

Les gagnants des 1er et 2e prix choisiront leurs dates de séjour entre les périodes du 5 janvier au 15 mars 2012 et du 1er juin au 10 juillet 2012. Les nuits supplémentaires, la nourriture, le transport et tous les frais annexes seront à la charge du gagnant.