Eloge de l’ombre   陰翳礼讃

Date de publication :

Ecrivain de la dualité, le romancier TANIZAKI Junichirô (1886-1965) a publié, en 1933, un brillant traité sur l’esthétique japonaise, révélant les jeux de pénombre et de lumière, « reflets profonds un peu voilés » des habitats de l’archipel. Une vision poétique faisant miroiter les éclats du clair-obscur sur les bois, les papiers et les laques d’un intérieur. Une réflexion sur la beauté, la douceur et les femmes, extrêmement bien rendue par la traduction de René Sieffert (1923-2004). Un classique, un essentiel à lire et à relire.

Verdier, 2011.

Les commentaires Découvrez les commentaires de nos voyageurs