Haut de page

VILLES ET CHAMPS 2020

A partir de
7 045 $

Circuit VILLES ET CHAMPS 2020

22 jours

Un des circuits fétiches de Vivre le Japon, plus de 30 ans de succès ininterrompu.
Très complet, il vous permettra de visiter les sites les plus célèbres du Japon. Son point fort : il fait à la fois étape sur l'île principale le Honshu, et sur la grande île volcanique du sud, Kyushu.
Dépaysement garanti !


+ Mini-groupe de 8 personnes
+ Pension complète : repas, transports (sauf 3 journées libres)
+ Encadrement par un(e) accompagnateur/trice francophone bilingue, spécialiste de la culture japonaise
+ Activités et sites variés : temples, jardins, musées, châteaux, magasins, campagne, producteur/cérémonie du thé, fabrique de saké...
+ Visite des incontournables de l'île principale Honshu, l'île du Sud Kyushu, et sites hors des sentiers battus.
+ Hôtels 4**** choisis par nos soins, et à la qualité de service irréprochable. 4 nuits en hébergements traditionnels de qualité (Ryokan et temple bouddhiste), 1 nuit à bord du ferry Sunflower.
+ Découverte de la gastronomie japonaise mondialement réputée lors des déjeuners et dîners
+ Déplacements variés : minibus, shinkansen (TGV japonais), métro, funiculaire, bateau

Compris :

- Les visites et activités mentionnées dans le programme

- Accompagnement par un(e) spécialiste francophone du Japon

- Les hébergements en hôtel 4****, ryokan, temple bouddhiste et ferry, chambre deux personnes

- Pension complète sauf mention contraire (3 journées libres)

- La carte de transport en commun

- Les transferts en navette aéroport <> hôtel

- 1 Pocket wifi (accès internet illimité) pour l'ensemble du groupe pour la durée du séjour

- Un adaptateur électrique (prise japonaise)

- Transports de bagage pendant votre séjour (1 bagage par personne)

- Une réunion d'information et un carnet de voyage complet

Non compris :

- Les assurances facultatives
- Les dépenses personnelles (dont dépenses pendant les 4 journées libres : repas, transports et visites).
- Les boissons lors des repas (sauf eau et parfois thé)
- Tout ce qui n'est pas dans la rubrique "inclus dans le prix"

Personnalisation :

Contactez-nous pour ajouter :
- Vols en classe économique avec escale ou directs*
- Surclassement aérien en éco-premium ou business
- Départs depuis la province ou l'étranger
- Un accueil personnalisé à l'aéroport de Tokyo
- D'autres activités lors de vos journées libres (visite guidée de Kamakura, Disneyland Tokyo, robot restaurant, cours de préparation de sushis...)
- Une extension du séjour : avant (Tokyo et sa région) et/ou après (Osaka/Kyoto et sa région) 
- Un Pocket Wifi personnel
- Le guide de Tokyo (Tokyo, Le Guide Idéal), pour votre journée libre

À noter :

Hébergements :
Les chambres pour deux personnes dans les hôtels occidentaux possèdent par défaut 2 lits simples (chambres twin) que l'on peut le plus souvent rapprocher.
Le prix de la participation individuelle prévoit le partage d'une chambre twin avec un(e) autre participant(e). Les personnes voyageant seules et souhaitant réserver une chambre individuelle doivent s'acquitter d'un supplément de 690€ (840€ en haute-saison). Ce supplément est dû à l'inscription mais peut être supprimé, sur demande, en cas de partage d'une chambre twin avec un(e) autre participant(e).
Le supplément chambre individuelle est obligatoire pour toute commande avec des participants en nombre impair.
Veuillez noter la superficie de la chambre individuelle, entre 15 et 20m2.
Les noms des hébergements indiqués sur le site sont donnés à titre indicatif. En cas d'indisponibilité, un établissement de standing équivalent sera programmé.

Vols :
*Tarif des vols par dates (avec transfert aéroport inclus) donné à titre indicatif à la page "panier de réservation". Ce tarif inclut les taxes aéroport qui peuvent être révisées le cas échéant.

Les dates de départ (Tokyo) et de fin du circuit (Osaka) concernent votre séjour au Japon. Il faudra partir la veille de France. En revanche le retour s'effectue le jour-même compte tenu du décalage horaire favorable. N'hésitez pas à nous consulter pour toute incertitude ou besoin de précision sur le choix des vols internationaux.

Exemples de compagnies aériennes :
- Air France (vols directs)
- KLM
- All Nippon Airways
- Japan Airlines
- Eva Air
- Finnair


Dates conseillées pour l'observation des fleurs :
- Observation des pruniers en fleurs : mi-février à mi-mars
- Observation des cerisiers en fleurs (sakura) : 10 jours entre le 20 mars et le 15 avril (les dates changent d'une année à l'autre)
- Observation des glycines, iris ou azalées en fleurs : mi-avril à fin mai
- Observation des hortensias en fleurs : juin
- Observation des lotus en fleurs : août
- Observation des feuilles d'automne : mi-novembre
- Observation des jardins Zen sous la neige : mi-décembre à mi-février


La possibilité est laissée au guide-accompagnateur de modifier le programme à la marge en fonction des contraintes du jour. 

Itinéraire détaillé

TOKYO - HAKONE - KYOTO - NARA - KOYA-SAN - OSAKA - KOBE - TAKACHIHO - KUMAMOTO - NAGASAKI - MIYAJIMA - OSAKA

Jour
1

TOKYO

Arrivée à l'aéroport de Tokyo (Narita ou Haneda).

Transfert direct en bus navette vers votre hôtel. Ce transfert est toutefois non accompagné. Vous pouvez être accueilli-e-s personnellement à l'aéroport par l'un de nos collaborateurs (en option, seulement pour un atterrissage de 10h à 18h, nous contacter).

Installation à l’hôtel ; accueil par l’accompagnateur/trice.

Présentation du circuit par l’accompagnateur/trice au cours d’un dîner de bienvenue.

Dîner assuré par Vivre le Japon.

TOKYO

Nuit à Tokyo.


Jour
2

TOKYO

Petit-déjeuner à l'hôtel.

Départ vers 8h30, visite accompagnée de :
- Ginza, le quartier chic de Tokyo
- Tsukiji* le petit marché extérieur
- Le jardin shogounal de Hamarikyû
- Croisière sur la rivière Sumida jusqu’au quartier traditionnel d’Asakusa, où vous visiterez le Sensô-ji, plus vieux temple bouddhiste de Tokyo et la Nakamise Dôri, longue et étroite ruelle bordée d'échoppes traditionnelles, populaire depuis plus de 1000 ans.
- Vue panoramique sur la mégalopole Tokyo en haut de la Sky Tree Tower(**).

Repas (déjeuner, dîner) assurés par Vivre le Japon.

(*) Le « grand » marché de Tsukiji a été relocalisé à Toyosu en d'octobre 2018. Seul le « marché extérieur » reste désormais accessible…

(**) Une des trois plus hautes tours du monde, culminant à 643m. En cas de mauvais temps ou de visibilité réduite, Vivre le Japon se réserve le droit de remplacer cette visite par un autre point d'observation.

Déplacements du jour en transport en commun, bateau et à pied (moins de 3 km au total).

TOKYO

Nuit au Metropolitan Hotel Ikebukuro (hôtel 4*).

Jour
3

TOKYO

Petit-déjeuner à l’hôtel.

- Visite du quartier de Ueno : Le parc rempli de cerisiers et l'étang des lotus Shinobazu
- Le quartier branché de Harajuku
- Le temple impérial Meiji Jingû
- La ruelle jeune et déjantée Takeshita-Dori
- Les "Champs-Elysées" japonais : Omotesando, capitale de la mode
- Shibuya et son fameux "croisement"

Repas (déjeuner, dîner) assurés par Vivre le Japon.

Déplacements du jour en transport en commun et à pied (moins de 4km au total).

Votre accompagnateur récupèrera les JR pass pour vous ce jour. 

TOKYO

Nuit au Metropolitan Hotel Ikebukuro (hôtel 4*).

Jour
4

TOKYO

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Journée libre(*), que vous pourrez consacrer aux nombreux autres monuments et sites intéressants de la capitale et de ses alentours : votre accompagnateur/trice saura vous conseiller utilement.

Dans la capitale :
- Musée de la ville de Tokyo (Edo Tokyo Museum)
- Shinjuku Gyôen (parc)
- Akihabara : le quartier électronique et manga
- Quartiers vintage de Yanaka et/ou de Shimokitazawa

Aux environs de Tokyo, nous vous proposons une visite guidée de la ville de Kamakura (depuis votre hôtel) et son Grand Bouddha de bronze (non inclus dans le circuit, nous contacter).

(*) Attention : seul le petit-déjeuner est assuré par Vivre le Japon, à l’hôtel. Les autres repas, transports et visites sont libres.
 

TOKYO

Soirée et dîner libres : Profitez-en pour découvrir la gastronomie japonaise dans la capitale la plus étoilée du monde au Guide Michelin !

Nuit au Metropolitan Hotel Ikebukuro (hôtel 4*).

Jour
5

TOKYO - HAKONE

Petit-déjeuner à l'hôtel.

Transfert de vos bagages vers Kyoto organisé par Vivre le Japon. Prévoyez un petit sac pour cette nuit à Hakone - Mont Fuji.

Trajet en train et shinkansen de votre hôtel vers le centre de Hakone - Mont Fuji (envirion 2h30).

Installation dans votre ryokan (hôtel traditionnel japonais)

- Visite du premier musée en plein air (Open Air Museum) du Japon et de ses centaines de sculptures !
- Montée en funitel jusqu'à Owakudani*, afin de visiter cet incroyable site volcanique.

Repas (déjeuner, dîner) assurés par Vivre le Japon.

*Le site pourrait être innaccessible en raison de l'activité volcanique.

Déplacements en train, taxi et à pied (moins de 2km au total). 

HAKONE

Dîner traditionnel japonais et nuit dans votre ryokan (hôtel traditionnel japonais) grand confort.

Jour
6

HAKONE - KYOTO

Petit-déjeuner traditionnel japonais au ryokan.

- Départ en minibus pour les hauteurs de Hakone pour une vue imprenable sur le Mont Fuji*
- Le lac Ashi-no-ko et son portique japonais torii avec les pieds dans l'eau
- Promenade le long de l’ancienne route du Tokaido qui reliait Tokyo à Kyoto

En début d'après-midi, en route pour Kyoto en shinkansen (2h).
- Découverte du célèbre site de Fushimi Inari Taisha et de ses innombrables torii.

Repas (déjeuner, dîner) assurés par Vivre le Japon.

*vue dépendant des conditions météorologiques

Déplacements du jour en minibus, shinkansen vers Kyoto, à pied dans Fushimi inari (environ 2km en montée/descente) et en rapide de transport en commun dans Kyoto.

KYOTO

Nuit au Royal Park Hotel Kyoto Sanjo (hôtel 4*), au coeur de l'ancienne capitale japonaise.

Jour
7

KYOTO

Petit-déjeuner à l'hôtel.

Visite de Kyoto en minibus :
- Le jardin zen de Ryoan-ji
- Le Kinkaku-ji (Pavillon d’Or) et le Ginkaku-ji (Pavillon d’Argent), l'envoûtant chemin de la philosophie.
- Le charmant village d’Ohara, en banlieue de Kyoto : visite du temple de verdure Sanzen’in et de la campagne japonaise environnante (rizière, champs de légumes japonais : tsukemono, shiso...)

Repas assurés par Vivre le Japon

Déplacements du jour en transport en minibus.

La possibilité est laissée au guide-accompagnateur de modifier le programme à la marge en fonction des contraintes du jour.
 

KYOTO

Nuit au Royal Park Hotel Kyoto Sanjo (hôtel 4*) ou équivalent.

Jour
8

KYOTO

Petit-déjeuner à l'hôtel.

- Excursion en shinkansen (50 min) jusqu’au château de Himeji (patrimoine de l’Unesco).
- Déjeuner à Himeji et retour vers Kyoto en shinkansen
- Les pittoresques rues Sannen-zaka & Ninnen-zaka et le quartier de Gion, où vous assisterez à une cérémonie traditionnelle du thé

Repas (déjeuner, dîner) assurés par Vivre le Japon.

Déplacements du jour en transport en shinkansen, taxi et à pied (moins de 4 km au total).
 

KYOTO

Nuit au Royal Park Hotel Kyoto Sanjo (hôtel 4*) ou équivalent.

Jour
9

KYOTO

Petit-déjeuner à l'hôtel.

Journée libre(*): profitez à votre rythme des nombreuses merveilles de l’ancienne capitale. Votre accompagnateur/trice saura vous conseiller.

Nous vous proposons de visiter à Kyoto :

- Le International Manga Museum,
- Le quartier de Arashiyama : pont romantique Tôgetsukyô, jardin et bambouseraie du temple zen Tenryûji, villa Ôkôchi Sansô, jardin de mousses du Giôji, etc.,
- Le palais impérial et le jardin Sentô Goshô
- Le temple Daitokuji 
- Le Temple de mousses Saihôji (Kokedera)
- La villa privée Murin’an

(*) Attention : seul le petit-déjeuner est assuré par Vivre le Japon, à l’hôtel. Les autres repas, transports et visites sont libres.

KYOTO

Nuit au Royal Park Hotel Kyoto Sanjo (hôtel 4*).

Jour
10

KYOTO

Petit-déjeuner à l'hôtel.

Transfert des bagages depuis Kyoto
- Départ en minibus pour le musée Miho* construit au sommet d’une montagne par l’architecte I. M. Pei. (Notamment connu pour la conception de la Pyramide du Louvre)
- Excursion hors des sentiers battus, dans la campagne de Kyoto, pour découvrir les champs et producteurs de thé
- Visite d'une fabrique et dégustation de sake
- Balade en soirée à Ponto-chô

Repas (déjeuner, dîner) assurés par Vivre le Japon.

Déplacements du jour en transport en minibus.

*A certaines dates non encore définies à ce jour, le musée sera fermé temporairement pour renouvellement des collections.

KYOTO

Nuit au Royal Park Hotel Kyoto Sanjo (hôtel 4*) ou équivalent.

Jour
11

NARA

Petit-déjeuner à l'hôtel à Kyoto.

Transfert de vos bagages vers Osaka organisé par Vivre le Japon. Prévoyez un petit sac pour les deux nuits de Nara et Koyasan : Trajet en train vers Nara (50min).

Visite de Nara, la première capitale fixe du Japon au VIIIème siècle.
- Le temple shinto Kasuga Taisha et ses milliers de lanternes
- Le Todaiji, son grand Bouddha de bronze et l'imposante porte Nan-Daimon
- Le temple de Kofukuji et sa ravissante pagode

Repas (déjeuner, dîner) assurés par Vivre le Japon.

Déplacements du jour en train et à pied (environ 3 km au total).

NARA

Nuit à l'Hôtel Fujita Nara (hôtel 4*) ou équivalent proche de la gare centrale de Nara.

Jour
12

KOYA-SAN

Petit-déjeuner à l'hôtel.

- Départ en train et téléphérique pour la montagne sacrée de Koya-san (2h30) et visite du somptueux temple Kongobuji
- Visite de Danjo-Garan, l'un des principaux sites religieux du village

Repas (déjeuner, dîner) assurés par Vivre le Japon.

Déplacements du jour en transport en train, taxi et à pied (environ 2 km au total).

KOYA-SAN

Vivez une expérience unique avec un dîner végétalien traditionnel et nuit dans un temple avec les moines.
Dû à l'altitude, la température à Koyasan est souvent inférieure aux autres villes visitées précédemment. 

Jour
13

OSAKA

Petit-déjeuner végétalien traditionnel servi au temple. Possibilité selon disponibilité des moines d'assister à une cérémonie boudhiste (disponibilité non garantie à ce jour).

- Dans la matinée, découvrez la fabuleuse nécropole mystique de Okunoin
- Direction Osaka en train (2h), après-midi shopping, et visite nocturne de la ville : le quartier animé de Namba et de la rue Dôtonbori

Repas (déjeuner, dîner) assurés par Vivre le Japon.

Déplacements du jour en transport en train et à pied (environ 2km au total).
 

OSAKA

Nuit à l'Hotel Ichiei Namba (hôtel 4*) ou équivalent.

Jour
14

KOBE

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Matinée libre à consacrer aux achats dans le quartier commerçant de Dotonbori.

Départ pour Kôbe , ville cosmopolite :
- Quartier Sannomiya et le très vénérable temple shintô Ikuta Jinja,
- Découverte d'une ancienne brasserie de saké
- Visite du musée du séisme de Hanshin

Embarquement en ferry et croisière de nuit jusqu’au port d’Oita, dans l’île de Kyûshû.

Repas (déjeuner, dîner) assurés par Vivre le Japon.

(*) La compagnie Sunflower se réservant le droit de déplacer l''embarquement à Osaka, Vivre le Japon peut être conduit à modifier le programme de la journée. La visite de Kôbe sera remplacés par celle de cette ville : quartier vintage Shinsekai (tour Tsûtenkaku) et jardin Keitakuen. Le ferry arrivant dans ce cas à Beppu, le groupe y visitera deux des plus célèbres enfers (jigoku), avant de reprendre l’itinéraire normal (Usuki)

Déplacements du jour en transport en commun, à pied et en ferry.

KOBE

Dîner et nuit à bord du ferry Sunflower.



Jour
15

TAKACHIHO

Petit-déjeuner à bord du ferry.

Route jusqu’à Usuki : visite du site des Bouddhas de pierre.

Route jusqu’au site sacré de Takachiho (ville d’origine de la Maison impériale), en passant par le petit port de Saiki.

A Takachiho :
- Gorges de la rivière Gokase, l’un des plus beaux sites naturels du Kyûshû ;
- Temple shintô Amanoiwato Jinja, deuxième site sacré du Japon ;
- Spectacle nocturne de danses sacrées (gestes divines) Iwato Kagura.

Repas (déjeuner, dîner) assurés par Vivre le Japon.

Déplacements du jour en minibus et à pied.

TAKACHIHO

Dîner et nuit en ryokan ou minshuku.

Jour
16

KUMAMOTO

Petit-déjeuner au ryokan ou minshuku.

- Départ pour la caldeira du Mont Aso, l’une des plus grandes du monde : paysages naturels et lac d’acide sulfurique du cratère du Nakadake, toujours actif et réputé le plus dangereux du Japon.
- Visite du musée du volcan

Route jusqu’à Kumamoto, jadis l’un des fiefs les plus puissants du Japon .
- Visite du jardin seigneurial Suizenji.

Repas (déjeuner, dîner) assurés par Vivre le Japon.

Déplacements du jour en minibus, transport en commun et à pied.

KUMAMOTO

Nuit au Kumamoto Hotel Castle (hôtel 4****) ou équivalent.

Jour
17

KUMAMOTO - NAGASAKI

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Le Musée Shimada, consacré à un des plus célèbres bretteurs japonais Miyamoto Musashi et à la dynastie des Hosokawa, hauts et puissants seigneurs de Kumamoto.

Ferry de Kumamoto à Shimabara, ancien fief chrétien :
- Visite du château-musée de Shimabara
- Le quartier des samouraï

Route dans le parc du Mont Unzen ; entre nature et fumerolles.

Arrivée à Nagasaki :
- Découverte du pont  à « lunettes » Megane Bashi 
- Vue panorama magnifiique de la ville depuis le sommet du Mont Inasa.

Repas (déjeuner, dîner) assurés par Vivre le Japon.

Déplacements du jour en ferry, minibus, et à pied.

NAGASAKI

Nuit à Nagasaki en hôtel 4****.

Jour
18

NAGASAKI

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Journée libre(*) : profitez à votre rythme des charmes de l’ancien port, des jardins, églises et temples.
Votre accompagnateur/trice saura vous conseiller.

Nous vous proposons de visiter les sites suivants :

A Nagasaki :
- Le jardin de Glover (ancienne concession étrangère) et la basilique d’Ôura 
- Le musée-polder de Dejima (ancienne concession hollandaise) ;
- Le mémorial et musée des 26 martyrs 
- Le temple chinois Sôfukuji,
- Le Musée de la Bombe atomique 

Autour de Nagasaki :
- Excursion sur l'île fantôme de Gunkanjima

(*) Attention : seul le petit-déjeuner est assuré par Vivre le Japon, à l’hôtel. Les autres repas, transports et visites sont libres et non organisé(e)s par Vivre le Japon.

NAGASAKI

Nuit dans votre hôtel 4****.

Jour
19

MIYAJIMA

Petit-déjeuner à l’hôtel et transfert des valises jusqu’à Osaka. Prévoyez un petit sac pour cette nuit à Miyajima.

Matinée en train, shinkansen jusqu’à Hiroshima (3h) :
- Le parc du mémorial de la paix et son musée (Hiroshima Peace Memorial Museum)
- Les monuments de la paix (Le dôme, le mémorial de la jeune Sadako Sasaki, une des nombreuses victimes des radiations).

Ferry jusqu’à Miyajima, île sacrée du shintô.

- Visite du sanctuaire Itsukushima-jinja et son grand portail (ootorii)*.

Repas (déjeuner, dîner) assurés par Vivre le Japon.

Déplacements du jour en transport en commun, en shinkansen, en bateau et à pied.

*Le ootorii sera en travaux de juin 2019 à août 2020

MIYAJIMA

Nuit à Miyajima en ryokan ou minshuku (auberge traditionnelle).

Jour
20

MIYAJIMA - OSAKA

Petit-déjeuner au ryokan (ou minshuku).

Visite de Miyajima : entre temples et daims.

- Temple shintô « flottant » Itsukushima Jinja ;
- Musée du folklore (maison Egami) ;
- Temple shintô Senjôkaku et pagode
- Rue commerçante pour vos derniers achats

Départ pour Osaka : ferry jusqu’à Miyajimaguchi (port de Miyajima), train puis shinkansen (2h50).

Repas (déjeuner, dîner) assurés par Vivre le Japon.

Déplacements du jour en transport en commun, en shinkansen, en bateau et à pied.

OSAKA

Nuit à l'Hotel Ichiei Namba (hôtel 4*) ou équivalent.



Jour
21

OSAKA

Transfert vers l’aéroport de Kansai International depuis votre hôtel.

Repas non pris en charge par Vivre le Japon.

Vol retour vers l'Europe.

OSAKA

Arrivée en Europe le jour-même ou le lendemain.

Jour 1 Tokyo - Hotel Metropolitan Tokyo TOKYO
Jour 2 TOKYO
Jour 3 TOKYO
Jour 4 TOKYO
Jour 5 TOKYO, HAKONE
Jour 6 Hakone HAKONE, KYOTO
Jour 7 KYOTO
Jour 8 KYOTO
Jour 9 Forêt de bambou à Arashiyama KYOTO
Jour 10 KYOTO
Jour 11 NARA
Jour 12 KOYA-SAN
Jour 13 Osaka OSAKA
Jour 14 KOBE
Jour 15 TAKACHIHO
Jour 16 KUMAMOTO
Jour 17 Le château de Kumamoto KUMAMOTO, NAGASAKI
Jour 18 NAGASAKI
Jour 19 MIYAJIMA
Jour 20 Miyajima, Itsukushima MIYAJIMA, OSAKA
Jour 21 OSAKA
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies afin d'améliorer votre expérience d'utilisateur, vous proposer des contenus personnalisés adaptés à vos centres d'intérêts ou encore réaliser des statistiques de visites. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez notre utilisation des cookies. Pour en savoir plus et paramétrer vos préférences de cookies.