Accueil > Kyoto > Hirata - 平田

Hirata
平田

Hirata, vendeur de store en bambou

Les stores en bambou de la boutique Hirata.

Les stores pour l’esthète

Les sudare, stores de bambous, filtrent en douceur les rayons de soleil à travers les fenêtres et les frôlements du vent qui pénètrent les intérieurs nippons.

Face aux étés brûlants que connaît Kyoto, ils allient l’utilitaire et l’esthétisme, le ténu et le léger. En intérieur, ils remplacent les shoji, portes coulissantes, en donnant à la pièce davantage d’espace et en maintenant une certaine intimité. Pour l’extérieur, les sudare ont longtemps été la meilleure protection contre les rayons du soleil tout en laissant passer un mince courant d’air rafraîchissant. 

Egalement utilisés comme protection contre les regards curieux, ils apportent un côté mystérieux et intimiste à toutes les maisons de thé et aux restaurants de Gion. Hirata, situé au sud de Shinbashi, vend des sudare de confection traditionnelle depuis maintenant sept générations. A ramener dans ses bagages, pour emporter et conserver un peu de Japon.

Tous les articles sur Kyoto

Sources thermales & bains publics

Hirata
平田

Adresse :

156 Tokiwacho, Higashiyama-ku, Kyoto.

Téléphone :

+81 (0)75 561 1776.

Horaires :

ouvert de 10h à 18h tous les jours.

Prix :

variables selon la taille, environ 1500 yens pour les premiers prix.

Accès :

ligne Keihan, station Gion-Shijo Ou du pont Shijo vers Gion, Hirata se trouve dans la deuxième rue à gauche.

Et aussi ...

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies afin d'améliorer votre expérience d'utilisateur, vous proposer des contenus personnalisés adaptés à vos centres d'intérêts ou encore réaliser des statistiques de visites. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez notre utilisation des cookies. Pour en savoir plus et paramétrer vos préférences de cookies.